Kate Rich, Lady D dans la prise en charge des pas