La queue commune1